LE CHAPITRE A.A.T.F
DU NEW JERSEY
|
|
LE CHAPITRE A.A.T.F DU NEW JERSEY
|
|
BIENVENUE! We are NJ Provider #1006
A Haitian proverb says, “Men anpil, chay pa lou.” That means, “With hands together, the burden is light.” Now is the time to put our hands together for Haiti. We recommend the following organizations that are collecting donations.
Immediate Earthquake Relief
Doctors Without Borders, http://www.doctorswithoutborders.org
Partners in Health (Stand with Haiti), http://www.pih.org or http://www.standwithhaiti.org/haiti
Recovery/Rehabilitation
Fonkoze (Fondasyon Kole Zepòl, or Shoulders Together Foundation), http://www.fonkoze.org
Konpay (Konbit pou Ayiti, or Work Brigade for Haiti), http://www.konpay.org
Lambi Fund (Conch Fund), http://www.lambifund.org
Radio Nago 89.3 FM (no web site), Brooklyn-based Haitian radio station collecting supplies. Call Mr. Aspillaire, 718-856-3092.
US friends of Haiti: http://friendsofhaiti.us
PIAF - interpretee par GAY MARSHALL - au Metropolitan Room, 34 W. 22nd street, N.Y.C., (entre la 5eme et 6eme ave.) - (212-206-0440) - $25.00 entree + 2 boissons -
5 Jeudi - 18 et 25 Fevrier, 4, 11, 18 mars 2010, 19h30 a 21h30 -[www.metropolitanroom.com] AATF a reserve une vingtaine de places pour JEUDI 4 MARS, 2010. SI VOUS VOULEZ JOINDRE LE GROUPE POUR CE SOIR-LA, VEUILLEZ APPELER LE CABARET DIRECTEMENT POUR QU'ILS AJOUTENT VOTRE NOM A LA LISTE AATF, mais, AUSSI, CONFIRMEZ-LE PAR E-MAIL A, VIVIANE LEVY, vlevy123@gmail.com
LES ARMES DE L'ESPRIT/WEAPONS OF THE SPIRIT - Pierre Sauvage lui-meme un survivant de l'Holocauste a Chambon-sur-Lignon presente ses films - QUAND: les 17,18,21 mars; OU: Museum of Jewish Heritage (Battery Park, N.Y.C.) -www.chambon.org)
Pour plus de details, www.MJHNYC.ORG
SAMEDI 1er MAI, 2010, JOURNEE PEDAGOGIQUE, AATF-NJ, Drew University. - details a suivre
16 DECEMBRE 2009 - Quel succes!! Between the Devils big win against the Canadiens and over 1,200 French Students and Teachers attending the post game Q& A will Pierre- Luc Letourneau- Leblond, the night was a big success. We are definitely planning on organizing this event again next season. Here is the link for the article: http://devils.nhl.com/club/news.htm?id=510738
PROJECT ACCELERATION: YOUR ADVANCED FRENCH CLASSES WITH COLLEGE CREDIT -
Under the auspices of Peter Hynes, this program allows teachers to teach their Advanced French classes in their regular High School, and have their students receive 6 college credits from Seton Hall University.
A course syllabus and teacher credentials must be approved; applications are attached. Once the course is approved, teachers are free to register students for the approved course. There is no obligation for your students to sign up, or any obligation on their part to continue their education at Seton Hall, but students will appreciate the fact that they will receive real college credit for the course, in exchange for a modest tuition. In addition, students gain access of the resources of Seton Hall University, and the French teachers' program will benefit and gain prestige from its partnership with Seton Hall. Approval form, syllabus 1, syllabus2.
Project Acceleration @ Seton Hall University, Main Office: 973.761.9224, Fax: 973.761.9596, Email: projectacceleration@shu.edu Website: http://artsci.shu.edu/projectacceleration
CONCOURS NOV 2009 DE L'AMBASSADE POUR FETER LES 120 ANS DE LA TOUR EIFFEL :Jackson Gillies Cocciolone is the Grand Prize Winner of the French Embassy's 2009 Eiffel Tower Contest in New York. His song "Happy Birthday Eiffel Tower" has wowed the judges and the public. Listen here
RUTGERS WORKSHOPS: SPRING 2010
TEACHERS AT LE LOUVRE 2010APRIL 23, 2010 : #1 The Islamization of Europe: Rhetoric or Reality? #2 The Future of the European Union: Wider and Deeper? #3 Language Portfolios.
COURS INTERESSANTS D'ETE 2010 A RUTGERS
PARLEZ_VOUS _FRANCAIS: et les inscriptions pour l'année 2010-2011 :www.parlez-vous-francais.com
RECRUTEMENT DE NOUVEAUX PROFS : Faites partie du comite exécutif de AATF-NJ et AATF paiera votre cotisation AATF. Inscrivez un nouveau membre et votre cotisation sera payée aussi.
FABRICE JAUMONT:Il faut absolument que vous alliez sur le site de Fabrice: http://nycfrench.ning.com/ Par exemple, vous pouvez y voir une vidéo de Bill Maher qui déjoue les critiques de la France: http://nycfrench.ning.com/video/bill-maher-france et une pub pour les stylo Bic intitulée "Les Cancres" qui est vraiment hilarante: http://nycfrench.ning.com/video/cancres-1
FELICITATIONS a MARIE-LAURE HOFFMAN, notre Co-Presidente AATF-NJ et a HOWARD SHERRY, grand expert de St.Exupery, qui ont obtenu les PALMES ACADEMIQUES. Date de la ceremonie: 8 mars 2010.
THE WORLD SPEAKS FRENCH: BRANCHEZ-VOUS sur ce nouveau site créé par les Ambassades de France, Suisse et Belgique - c'est la nouvelle campagne publicitaire pour promouvoir le français et ou vous pouvez commander des depliants et des affiches FOR BACK TO SCHOOL NIGHT. VIVE LE FRANCAIS !
LA FRANCE: MEILLEUR PAYS POUR Y VIVRE.
PRESENTATION POWER POINT: Nous avons 4 magnifiques presentations PWPT sur la page liens. Envoyez-moi d'autres presentations pour les partager (carole_kiet@yahoo.com)
LE SITE INTERNET de l'Agence Consulaire de France à Princeton, et son site jumeau, Forum France NJ sur lequel vous retrouverez vos annonces et bonnes adresses, sont maintenant lancés. ils ont demandé des mois de travail car nous avons voulu regrouper des informations utiles à la communauté qui étaient complètement dispersées. Vous pouvez les consulter à : http://www.agenceconsulairefrance-princeton.org/
CONGRES AATF
Philadelphie - 4-7 juillet 2010
Montreal - Debut juillet 2011
|
|
Cinquantenaire de la mort de Albert Camus (1913-1960) |
:
For problems or questions regarding this
website, contact the webmaster.
Last updated:
March, 2010
Photos on top of page: Frenchtown, NJ
